الخميس, مايو 21, 2026
المرصاد
  • الرئيسية
  • تعليقات
    الهجوم في إسلام آباد والحقائق المستجدة! تعليق حالي

    الهجوم في إسلام آباد والحقائق المستجدة! تعليق حالي

    الهجوم على قطار جعفر إكسبرس ولماذا تتجه أصابع الاتهام إلى أفغانستان؟

    الهجوم على قطار جعفر إكسبرس ولماذا تتجه أصابع الاتهام إلى أفغانستان؟

    علی ماذا یدل اعتقال ثلاثة عناصر مهمين من داعش في باكستان؟

    علی ماذا یدل اعتقال ثلاثة عناصر مهمين من داعش في باكستان؟

    ادعاءات المسؤولين الباكستانيين: من التسول إلى الاتهامات الوهمية

    ادعاءات المسؤولين الباكستانيين: من التسول إلى الاتهامات الوهمية

    العلاقات بين أفغانستان وباكستان؛ دائرة خاصّة داخل الجيش مصدر المشكلات

    العلاقات بين أفغانستان وباكستان؛ دائرة خاصّة داخل الجيش مصدر المشكلات

    باكستان تُقحم الصين في حرب بالوكالة في المنطقة لتحقيق مصالحها

    باكستان تُقحم الصين في حرب بالوكالة في المنطقة لتحقيق مصالحها

  • الأخبار
    • الجميع
    • افغانستان
    • العالم
    • منطقة
    قتلة الشيخ محمد إدريس تقبله الله: من هم وأين يوجدون؟

    قتلة الشيخ محمد إدريس تقبله الله: من هم وأين يوجدون؟

    مَن هم ضحايا عدوان باكستان وجرائمها؟

    مَن هم ضحايا عدوان باكستان وجرائمها؟

    مقتل 11 من داعش بالقرب من مدينة بيشاور في منطقة باره

    مقتل 11 من داعش بالقرب من مدينة بيشاور في منطقة باره

    من قتل القائد إكرام الدين سريع في طهران؟ ولماذا؟

    محمد غورن وزملائه تدربوا في بلوشستان لشن هجمات على أوروبا ودول المنطقة

    محمد غورن وزملائه تدربوا في بلوشستان لشن هجمات على أوروبا ودول المنطقة

    أصبح سلطان عزيز عزّام ضحيةً للخلافات الداخلية للخوارج

    أصبح سلطان عزيز عزّام ضحيةً للخلافات الداخلية للخوارج

    • افغانستان
    • منطقة
    • العالم
  • مقالات
    • الجميع
    • خوارج العصر
    • مقالات جهادية
    • مقالات دينية
    • مقالات سياسية
    داعش؛ أداة الحرب الخفية للنظام العسكري!

    داعش؛ أداة الحرب الخفية للنظام العسكري!

    حقيقة النظام العسكري في باكستان عبر التاريخ!  الجزء التاسع

    حقيقة النظام العسكري في باكستان عبر التاريخ! الجزء التاسع

    إسرائيل؛ التمثال الحيّ للرعب!

    إسرائيل؛ التمثال الحيّ للرعب!

    عز الدين حداد؛ البطل الذي أزاحت شهادته الأقنعة وكشفت الحقيقة!

    عز الدين حداد؛ البطل الذي أزاحت شهادته الأقنعة وكشفت الحقيقة!

    غزة: إيمان قائم بين ألسنة اللهب!

    غزة: إيمان قائم بين ألسنة اللهب!

    فلسطين؛ صمود، تضحية وبشارة الحرية!

    فلسطين؛ صمود، تضحية وبشارة الحرية!

    • خوارج العصر
    • مقالات سياسية
    • مقالات جهادية
    • مقالات دينية
  • علماء
    • الجميع
    • شیخ رحیم الله حقاني تقبله الله
    قتلة الشيخ محمد إدريس تقبله الله: من هم وأين يوجدون؟

    قتلة الشيخ محمد إدريس تقبله الله: من هم وأين يوجدون؟

    الشهيد شيخ الإسلام رحيم الله حقاني؛ الفقيه المجاهد وعدو داعش الخوارج

    الشهيد شيخ الإسلام رحيم الله حقاني؛ الفقيه المجاهد وعدو داعش الخوارج

    ذكرى الشهيد الشيخ رحيم الله حقاني وجرائم داعش الخوارج!

    ذكرى الشهيد الشيخ رحيم الله حقاني وجرائم داعش الخوارج!

    محسن العلم والقيادة!  بقلم :المفتي حماس انقيادي

    محسن العلم والقيادة! بقلم :المفتي حماس انقيادي

    الجبل الذي لن تشرق أشعّة الشمس من قممه!

    الجبل الذي لن تشرق أشعّة الشمس من قممه!

    استراتيجية تطوير داعش واستخدامها ضد الأوساط الدينية

    استراتيجية تطوير داعش واستخدامها ضد الأوساط الدينية

    • شیخ رحیم الله حقاني تقبله الله
    • شیخ سردار ولي تقبله الله
  • أبطال الأمة
    نظرة موجزة على سیرة وإنجازات البطل الشهيد شفیق الله ابو قدامه، تقبّله الله!

    نظرة موجزة على سیرة وإنجازات البطل الشهيد شفیق الله ابو قدامه، تقبّله الله!

    عز الدين حداد؛ البطل الذي أزاحت شهادته الأقنعة وكشفت الحقيقة!

    عز الدين حداد؛ البطل الذي أزاحت شهادته الأقنعة وكشفت الحقيقة!

    آراء مثيرة لشخصيات عالمية بارزة وسياسيين ومسؤولين استخباراتيين حول كاسر الأصنام، أمير المؤمنين الملا محمد عمر مجاهد رحمه الله:

    آراء مثيرة لشخصيات عالمية بارزة وسياسيين ومسؤولين استخباراتيين حول كاسر الأصنام، أمير المؤمنين الملا محمد عمر مجاهد رحمه الله:

    عمر الثالث:اسمٌ لنهضةٍ جديدةٍ لمجد المسلمين!

    عمر الثالث:اسمٌ لنهضةٍ جديدةٍ لمجد المسلمين!

    نظرة موجزة على سیرة وإنجازات البطل الشهيد السيد منير واهب، تقبّله الله!

    نظرة موجزة على سیرة وإنجازات البطل الشهيد السيد منير واهب، تقبّله الله!

    نظرة مختصرة إلى حياة وإنجازات الشهيد البطل والننغالي الله‌داد “القصاب” – تقبّله الله

    نظرة مختصرة إلى حياة وإنجازات الشهيد البطل والننغالي الله‌داد “القصاب” – تقبّله الله

  • انفوغرافك
  • المرصاد
    • دري
    • پښتو
    • اردو
    • English
    • বাঙালি
لا توجد نتيجة
عرض جميع النتائج
  • الرئيسية
  • تعليقات
    الهجوم في إسلام آباد والحقائق المستجدة! تعليق حالي

    الهجوم في إسلام آباد والحقائق المستجدة! تعليق حالي

    الهجوم على قطار جعفر إكسبرس ولماذا تتجه أصابع الاتهام إلى أفغانستان؟

    الهجوم على قطار جعفر إكسبرس ولماذا تتجه أصابع الاتهام إلى أفغانستان؟

    علی ماذا یدل اعتقال ثلاثة عناصر مهمين من داعش في باكستان؟

    علی ماذا یدل اعتقال ثلاثة عناصر مهمين من داعش في باكستان؟

    ادعاءات المسؤولين الباكستانيين: من التسول إلى الاتهامات الوهمية

    ادعاءات المسؤولين الباكستانيين: من التسول إلى الاتهامات الوهمية

    العلاقات بين أفغانستان وباكستان؛ دائرة خاصّة داخل الجيش مصدر المشكلات

    العلاقات بين أفغانستان وباكستان؛ دائرة خاصّة داخل الجيش مصدر المشكلات

    باكستان تُقحم الصين في حرب بالوكالة في المنطقة لتحقيق مصالحها

    باكستان تُقحم الصين في حرب بالوكالة في المنطقة لتحقيق مصالحها

  • الأخبار
    • الجميع
    • افغانستان
    • العالم
    • منطقة
    قتلة الشيخ محمد إدريس تقبله الله: من هم وأين يوجدون؟

    قتلة الشيخ محمد إدريس تقبله الله: من هم وأين يوجدون؟

    مَن هم ضحايا عدوان باكستان وجرائمها؟

    مَن هم ضحايا عدوان باكستان وجرائمها؟

    مقتل 11 من داعش بالقرب من مدينة بيشاور في منطقة باره

    مقتل 11 من داعش بالقرب من مدينة بيشاور في منطقة باره

    من قتل القائد إكرام الدين سريع في طهران؟ ولماذا؟

    محمد غورن وزملائه تدربوا في بلوشستان لشن هجمات على أوروبا ودول المنطقة

    محمد غورن وزملائه تدربوا في بلوشستان لشن هجمات على أوروبا ودول المنطقة

    أصبح سلطان عزيز عزّام ضحيةً للخلافات الداخلية للخوارج

    أصبح سلطان عزيز عزّام ضحيةً للخلافات الداخلية للخوارج

    • افغانستان
    • منطقة
    • العالم
  • مقالات
    • الجميع
    • خوارج العصر
    • مقالات جهادية
    • مقالات دينية
    • مقالات سياسية
    داعش؛ أداة الحرب الخفية للنظام العسكري!

    داعش؛ أداة الحرب الخفية للنظام العسكري!

    حقيقة النظام العسكري في باكستان عبر التاريخ!  الجزء التاسع

    حقيقة النظام العسكري في باكستان عبر التاريخ! الجزء التاسع

    إسرائيل؛ التمثال الحيّ للرعب!

    إسرائيل؛ التمثال الحيّ للرعب!

    عز الدين حداد؛ البطل الذي أزاحت شهادته الأقنعة وكشفت الحقيقة!

    عز الدين حداد؛ البطل الذي أزاحت شهادته الأقنعة وكشفت الحقيقة!

    غزة: إيمان قائم بين ألسنة اللهب!

    غزة: إيمان قائم بين ألسنة اللهب!

    فلسطين؛ صمود، تضحية وبشارة الحرية!

    فلسطين؛ صمود، تضحية وبشارة الحرية!

    • خوارج العصر
    • مقالات سياسية
    • مقالات جهادية
    • مقالات دينية
  • علماء
    • الجميع
    • شیخ رحیم الله حقاني تقبله الله
    قتلة الشيخ محمد إدريس تقبله الله: من هم وأين يوجدون؟

    قتلة الشيخ محمد إدريس تقبله الله: من هم وأين يوجدون؟

    الشهيد شيخ الإسلام رحيم الله حقاني؛ الفقيه المجاهد وعدو داعش الخوارج

    الشهيد شيخ الإسلام رحيم الله حقاني؛ الفقيه المجاهد وعدو داعش الخوارج

    ذكرى الشهيد الشيخ رحيم الله حقاني وجرائم داعش الخوارج!

    ذكرى الشهيد الشيخ رحيم الله حقاني وجرائم داعش الخوارج!

    محسن العلم والقيادة!  بقلم :المفتي حماس انقيادي

    محسن العلم والقيادة! بقلم :المفتي حماس انقيادي

    الجبل الذي لن تشرق أشعّة الشمس من قممه!

    الجبل الذي لن تشرق أشعّة الشمس من قممه!

    استراتيجية تطوير داعش واستخدامها ضد الأوساط الدينية

    استراتيجية تطوير داعش واستخدامها ضد الأوساط الدينية

    • شیخ رحیم الله حقاني تقبله الله
    • شیخ سردار ولي تقبله الله
  • أبطال الأمة
    نظرة موجزة على سیرة وإنجازات البطل الشهيد شفیق الله ابو قدامه، تقبّله الله!

    نظرة موجزة على سیرة وإنجازات البطل الشهيد شفیق الله ابو قدامه، تقبّله الله!

    عز الدين حداد؛ البطل الذي أزاحت شهادته الأقنعة وكشفت الحقيقة!

    عز الدين حداد؛ البطل الذي أزاحت شهادته الأقنعة وكشفت الحقيقة!

    آراء مثيرة لشخصيات عالمية بارزة وسياسيين ومسؤولين استخباراتيين حول كاسر الأصنام، أمير المؤمنين الملا محمد عمر مجاهد رحمه الله:

    آراء مثيرة لشخصيات عالمية بارزة وسياسيين ومسؤولين استخباراتيين حول كاسر الأصنام، أمير المؤمنين الملا محمد عمر مجاهد رحمه الله:

    عمر الثالث:اسمٌ لنهضةٍ جديدةٍ لمجد المسلمين!

    عمر الثالث:اسمٌ لنهضةٍ جديدةٍ لمجد المسلمين!

    نظرة موجزة على سیرة وإنجازات البطل الشهيد السيد منير واهب، تقبّله الله!

    نظرة موجزة على سیرة وإنجازات البطل الشهيد السيد منير واهب، تقبّله الله!

    نظرة مختصرة إلى حياة وإنجازات الشهيد البطل والننغالي الله‌داد “القصاب” – تقبّله الله

    نظرة مختصرة إلى حياة وإنجازات الشهيد البطل والننغالي الله‌داد “القصاب” – تقبّله الله

  • انفوغرافك
  • المرصاد
    • دري
    • پښتو
    • اردو
    • English
    • বাঙালি
لا توجد نتيجة
عرض جميع النتائج
المرصاد
لا توجد نتيجة
عرض جميع النتائج

نظرة موجزة على سیرة وإنجازات البطل الشهيد السيد منير واهب، تقبّله الله!

Share on FacebookShare on Twitter

كان الشهيد السيد منير واهب (تقبله الله)، الشجاع وقوي الإيمان، ابن السيد محسن، من قرية هوسخيل في مقاطعة بركي برك بولاية لوغر. ولد في عام 1996م في أسرة متدينة ومحافظة.

الخلفية التعليمية:
أكمل الشهيد واهب (تقبله الله) تعليمه الابتدائي والإعدادي في مدرسة تشالوزئي الثانوية في قريته، وأنهى الصف الثاني عشر. منذ صغره، كان متمسكاً بالدين والأخلاق والعقيدة الإسلامية النقية، وكان يكنّ حباً عميقاً للقيم الإسلامية.

مقالات مماثلة

داعش؛ أداة الحرب الخفية للنظام العسكري!

حقيقة النظام العسكري في باكستان عبر التاريخ! الجزء التاسع

إسرائيل؛ التمثال الحيّ للرعب!

بداية الجهاد:
عندما اجتاح الاحتلال الأجنبي أرض الأفغان وسلب راحة كل مسلم أفغاني، انضم الشهيد السيد منير واهب إلى قافلة المجاهدين السائرين على طريق الحق. بدأ جهاده في صفوف إمارة أفغانستان الإسلامية عام 2014م، وسار على هذا الطريق بإخلاص وشجاعة وعزيمة وثبات كبيرين.

في الميدان الجهادي:
كان الشهيد واهب (تقبله الله) شخصاً بشوش الوجه، طيب القلب، وجسوراً. كان حبه للجهاد لا يوصف، لدرجة أنه كان يفرح كثيراً عندما يحين وقت الانضمام إلى التشكيل، ويحزن كثيراً إذا تخلف عنه. كانت شجاعته وبطولته تثير دهشة رفاقه. كان معروفاً بين زملائه بالإخلاص والتقوى والشجاعة. كان دائماً في الصفوف الأمامية في ساحة المعركة، ولم يتراجع أبداً أمام الخطر.

تشكيل ننغرهار:
عندما بدأت العمليات ضد الخوارج الدواعش، تم إرسال فرقة من مجاهدي لوغر إلى مقاطعة شيرزاد بولاية ننغرهار. وصل الشهيد واهب مع رفاقه إلى هناك، وواجه العدو بشجاعة كبيرة. بقيادته، تم فتح العديد من مواقع العدو، وتكبد خسائر فادحة. شارك الشهيد واهب بفعالية في هذه العملية، ونفذ العديد من المهام الناجحة ببراعة.

الحب للرفاق:
كان الشهيد واهب يوصي دائماً رفاقه المقربين بعدم إخبار عائلته بنبأ استشهاده، وكانت هذه علامة على مدى حبه للجهاد. وفقاً لرفاقه، كان يودع الجميع بإخلاص ويطلب منهم الدعاء له عندما كان ينطلق إلى المعركة.

لحظات المعركة الأخيرة والشهادة:
لم تكن غلالة الليل قد انقشعت بعد، حتى اشتعلت نار المعركة مجدداً. انكسر صمت الجبال بقعقعة الرصاص، وانتشرت رائحة البارود في الجو. كانت الرصاصات تنطلق باستمرار من مواقع العدو، لكن المجاهدين صمدوا كقمم الجبال.
في اللحظات العصيبة من هذا الاشتباك، بدأت أصوات الأسلحة الثقيلة ترتفع، وبرزت الحاجة لاستخدام الهاون. صاح الرفاق: “من سيتولى هذه المسؤولية؟”
وقبل أن يكتمل الكلام، قال واهب (تقبله الله) بشجاعة:
“أنا ذاهب، انشغلوا أنتم بعملكم.”
حمل قذائف الهاون على كتفيه، وانطلق بخطوات لا تبالي نحو الموت. بدأ في قصف مواقع العدو بدقة. كل قذيفة كانت تمطر على مواقع العدو كنار. لكن القدر كان قد خط شيئاً آخر.
وبينما كان الشهيد واهب (تقبله الله) يغير موقعه، ارتفعت فجأة شعلة من الأرض وانفجرت عبوة ناسفة زرعها العدو.
أصيب واهب بجروح بالغة، لكن عزيمته ظلت قائمة. انسحب من الصف الأول في بحر من الدماء الحمراء، وكأن الصقر الجريح ما زال يعتزم التحليق.
حاول رفاقه نقله بسرعة، لكنه قال بهدوء:
“لا تنزلوني! أنا على وشك الاستشهاد، وسأوقعكم في مشقة!”
لكن الرفاق المحبين لم يستمعوا له، وأخذوه للعلاج.
لم يكن الطريق قد قطع نصفه بعد، حتى بدأ شمع حياته يخبو ببطء. وأخيراً، وفى هذا المجاهد الشهم بوعده لله تعالى، وغرق في نوم الشهادة الأبدي. نحسبه كذلك والله حسيبه.

على منحدرات الجبال، تفتحت الزهور من دمه، ودونت قصة جديدة من الشجاعة في صفحات التاريخ. رحمه الله رحمة واسعة.

تاريخ ومكان الاستشهاد:
نال الشهيد السيد منير واهب (تقبله الله) شرف الشهادة في 19 أكتوبر 2019م، في منطقة مرتبطة بمقاطعة شيرزاد بولاية ننغرهار.

الصفات:
كان الشهيد واهب (تقبله الله) مجاهداً بشوش الوجه، متواضعاً، شجاعاً، ومخلصاً. كانت محبته لرفاقه، وأخلاقه الدينية، وتعلقه بالجهاد من أبرز جوانب شخصيته. كان دائماً في مقدمة الصفوف، صابراً أمام الصعاب، وثابتاً على هدفه.
رحمه الله تعالى رحمة واسعة.
اللهم تقبله من الشهداء.

شریکټویټ
المنشور السابق

أمريكا تواجه عزلة اقتصادية!

المشاركة التالية

داعش: عودة الخوارج من جديد! الجزء الثامن

مقالات مماثلة

الخلافة العثمانية؛  عبر التاريخ!    الجزء الخامس عشر
مقالات

الخلافة العثمانية؛  عبر التاريخ!   الجزء الخامس عشر

مارس 23, 2025
أسباب ظهور داعش!
خوارج العصر

أسباب ظهور داعش!

أبريل 17, 2025
من هم اليهود؟ الجزء التاسع
مقالات

من هم اليهود؟ الجزء التاسع

يناير 27, 2026
من صفحات التاريخ: الخلافة العثمانية! الجزء الثامن والثلاثون 
مقالات

من صفحات التاريخ: الخلافة العثمانية! الجزء الثامن والثلاثون 

يوليو 26, 2025
الخونة يسوقون غزة نحو مصير غرناطة!
مقالات

الخونة يسوقون غزة نحو مصير غرناطة!

يناير 24, 2026
أبو عبيدة تقبّله الله؛ الصوت الحقيقي للأمّة!
أبطال الأمة

أبو عبيدة تقبّله الله؛ الصوت الحقيقي للأمّة!

ديسمبر 31, 2025
خوارج داعش :سلاح الغرب الجدید فی مواجهة الاسلام! الجزء السابع والعشرون
خوارج العصر

خوارج داعش :سلاح الغرب الجدید فی مواجهة الاسلام! الجزء السابع والعشرون

سبتمبر 2, 2025
قيمة الاقتصاد في النظام الإسلامي!
مقالات

قيمة الاقتصاد في النظام الإسلامي!

مايو 20, 2025
داعش؛ جماعة أنشأها الغرب باسم الإسلام! الجزء الرابع 
خوارج العصر

داعش؛ جماعة أنشأها الغرب باسم الإسلام! الجزء الرابع 

مايو 16, 2025
المشاركة التالية
داعش: عودة الخوارج من جديد!  الجزء الثامن

داعش: عودة الخوارج من جديد! الجزء الثامن

اترك تعليقاً إلغاء الرد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

  • مشهور
  • تعليقات
  • أحدث
طاجيكستان تحولت إلى مصدر لانتشار الفكر الداعشي:

طاجيكستان تحولت إلى مصدر لانتشار الفكر الداعشي:

مارس 29, 2024
الحديث عن دخول ممر واخان هو بمثابة إعلان حرب

الحديث عن دخول ممر واخان هو بمثابة إعلان حرب

مارس 31, 2024
ميزات وخصائص النظام الإسلامي  الجزء الأوّل

ميزات وخصائص النظام الإسلامي الجزء الأوّل

يناير 1, 2025
مناظرة عمر بن عبد العزيز مع الخوارج

مناظرة عمر بن عبد العزيز مع الخوارج

نوفمبر 5, 2024
توجیه صفارة الانذار للعالم

توجیه صفارة الانذار للعالم

0
الحديث عن دخول ممر واخان هو بمثابة إعلان حرب

الحديث عن دخول ممر واخان هو بمثابة إعلان حرب

0
مقتل 40 شخصا وإصابة أكثر من 100 في الهجوم الدموي في موسكو.

مقتل 40 شخصا وإصابة أكثر من 100 في الهجوم الدموي في موسكو.

0
هجوم موسكو ومراكز داعش الجديدة.

هجوم موسكو ومراكز داعش الجديدة.

0
داعش؛ أداة الحرب الخفية للنظام العسكري!

داعش؛ أداة الحرب الخفية للنظام العسكري!

مايو 21, 2026
حقيقة النظام العسكري في باكستان عبر التاريخ!  الجزء التاسع

حقيقة النظام العسكري في باكستان عبر التاريخ! الجزء التاسع

مايو 21, 2026
غزة المقاومة؛ أسطورة الحرية التي لا تنكسر مهما سالت الدماء!

غزة المقاومة؛ أسطورة الحرية التي لا تنكسر مهما سالت الدماء!

مايو 20, 2026
إسرائيل؛ التمثال الحيّ للرعب!

إسرائيل؛ التمثال الحيّ للرعب!

مايو 20, 2026

Popular Stories

  • طاجيكستان تحولت إلى مصدر لانتشار الفكر الداعشي:

    طاجيكستان تحولت إلى مصدر لانتشار الفكر الداعشي:

    0 المشاركه
    شریک 0 ټویټ 0
  • الحديث عن دخول ممر واخان هو بمثابة إعلان حرب

    0 المشاركه
    شریک 0 ټویټ 0
  • ميزات وخصائص النظام الإسلامي الجزء الأوّل

    0 المشاركه
    شریک 0 ټویټ 0
  • مناظرة عمر بن عبد العزيز مع الخوارج

    0 المشاركه
    شریک 0 ټویټ 0
  • هجوم مسكو وادعاءات لاحقة للغرب

    0 المشاركه
    شریک 0 ټویټ 0
  • المكتبة
اتصال : info@almirsaad.com

جميع الحقوق محفوظة.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

لا توجد نتيجة
عرض جميع النتائج
  • الرئيسية
  • تعليقات
  • الأخبار
    • افغانستان
    • منطقة
    • العالم
  • مقالات
    • خوارج العصر
    • مقالات سياسية
    • مقالات جهادية
    • مقالات دينية
  • علماء
    • شیخ رحیم الله حقاني تقبله الله
    • شیخ سردار ولي تقبله الله
  • أبطال الأمة
  • انفوغرافك
  • المرصاد
    • دري
    • پښتو
    • اردو
    • English
    • বাঙালি

جميع الحقوق محفوظة.

Go to mobile version