الثلاثاء, مارس 24, 2026
المرصاد
  • الرئيسية
  • تعليقات
    الهجوم في إسلام آباد والحقائق المستجدة! تعليق حالي

    الهجوم في إسلام آباد والحقائق المستجدة! تعليق حالي

    الهجوم على قطار جعفر إكسبرس ولماذا تتجه أصابع الاتهام إلى أفغانستان؟

    الهجوم على قطار جعفر إكسبرس ولماذا تتجه أصابع الاتهام إلى أفغانستان؟

    علی ماذا یدل اعتقال ثلاثة عناصر مهمين من داعش في باكستان؟

    علی ماذا یدل اعتقال ثلاثة عناصر مهمين من داعش في باكستان؟

    ادعاءات المسؤولين الباكستانيين: من التسول إلى الاتهامات الوهمية

    ادعاءات المسؤولين الباكستانيين: من التسول إلى الاتهامات الوهمية

    العلاقات بين أفغانستان وباكستان؛ دائرة خاصّة داخل الجيش مصدر المشكلات

    العلاقات بين أفغانستان وباكستان؛ دائرة خاصّة داخل الجيش مصدر المشكلات

    باكستان تُقحم الصين في حرب بالوكالة في المنطقة لتحقيق مصالحها

    باكستان تُقحم الصين في حرب بالوكالة في المنطقة لتحقيق مصالحها

  • الأخبار
    • الجميع
    • افغانستان
    • العالم
    • منطقة
    مَن هم ضحايا عدوان باكستان وجرائمها؟

    مَن هم ضحايا عدوان باكستان وجرائمها؟

    مقتل 11 من داعش بالقرب من مدينة بيشاور في منطقة باره

    مقتل 11 من داعش بالقرب من مدينة بيشاور في منطقة باره

    من قتل القائد إكرام الدين سريع في طهران؟ ولماذا؟

    محمد غورن وزملائه تدربوا في بلوشستان لشن هجمات على أوروبا ودول المنطقة

    محمد غورن وزملائه تدربوا في بلوشستان لشن هجمات على أوروبا ودول المنطقة

    أصبح سلطان عزيز عزّام ضحيةً للخلافات الداخلية للخوارج

    أصبح سلطان عزيز عزّام ضحيةً للخلافات الداخلية للخوارج

    استهداف مخبأ المتورطين في الهجمات التی استهدفت صينيين علی الحدود مع  طاجيكستان

    استهداف مخبأ المتورطين في الهجمات التی استهدفت صينيين علی الحدود مع طاجيكستان

    • افغانستان
    • منطقة
    • العالم
  • مقالات
    • الجميع
    • خوارج العصر
    • مقالات جهادية
    • مقالات دينية
    • مقالات سياسية
    الهجوم على المدمنين العزّل في كابل؛ جريمة لا تُغتفر ضدّ الإنسانية

    الهجوم على المدمنين العزّل في كابل؛ جريمة لا تُغتفر ضدّ الإنسانية

    من جسر سوخته إلى الشهادة!

    من جسر سوخته إلى الشهادة!

    مجزرة الأبرياء: جريمة كبرى أخرى يرتكبها النظام الباكستاني

    مجزرة الأبرياء: جريمة كبرى أخرى يرتكبها النظام الباكستاني

    أفعال النظام العسكري الباكستاني والصهاينة!

    أفعال النظام العسكري الباكستاني والصهاينة!

    وحشية النظام العسكري الباكستاني وحكم التاريخ القاسي

    وحشية النظام العسكري الباكستاني وحكم التاريخ القاسي

    إلى نظام باكستان: أعيدوا قراءة تاريخ العدوان على أفغانستان !

    إلى نظام باكستان: أعيدوا قراءة تاريخ العدوان على أفغانستان !

    • خوارج العصر
    • مقالات سياسية
    • مقالات جهادية
    • مقالات دينية
  • علماء
    • الجميع
    • شیخ رحیم الله حقاني تقبله الله
    الشهيد شيخ الإسلام رحيم الله حقاني؛ الفقيه المجاهد وعدو داعش الخوارج

    الشهيد شيخ الإسلام رحيم الله حقاني؛ الفقيه المجاهد وعدو داعش الخوارج

    ذكرى الشهيد الشيخ رحيم الله حقاني وجرائم داعش الخوارج!

    ذكرى الشهيد الشيخ رحيم الله حقاني وجرائم داعش الخوارج!

    محسن العلم والقيادة!  بقلم :المفتي حماس انقيادي

    محسن العلم والقيادة! بقلم :المفتي حماس انقيادي

    الجبل الذي لن تشرق أشعّة الشمس من قممه!

    الجبل الذي لن تشرق أشعّة الشمس من قممه!

    استراتيجية تطوير داعش واستخدامها ضد الأوساط الدينية

    استراتيجية تطوير داعش واستخدامها ضد الأوساط الدينية

    • شیخ رحیم الله حقاني تقبله الله
    • شیخ سردار ولي تقبله الله
  • أبطال الأمة
    نظرة مختصرة إلى حياة وإنجازات الشهيد البطل والننغالي الله‌داد “القصاب” – تقبّله الله

    نظرة مختصرة إلى حياة وإنجازات الشهيد البطل والننغالي الله‌داد “القصاب” – تقبّله الله

    نظرة موجزة إلى حياة وإنجازات الشهيد نصرت الله سنجین تقبّله الله

    نظرة موجزة إلى حياة وإنجازات الشهيد نصرت الله سنجین تقبّله الله

    نظرة موجزة إلى حياة وإنجازات الشهيد أبو عبيدة (حذيفة الكحلوت) تقبّله الله

    نظرة موجزة إلى حياة وإنجازات الشهيد أبو عبيدة (حذيفة الكحلوت) تقبّله الله

    نظرة مختصرة على حياة الشهيد محمد نعمان”غزنوي” ـ تقبّله الله ـ وسيرته وإنجازاته!

    نظرة مختصرة على حياة الشهيد محمد نعمان”غزنوي” ـ تقبّله الله ـ وسيرته وإنجازاته!

    أبو عبيدة تقبّله الله؛ الصوت الحقيقي للأمّة!

    أبو عبيدة تقبّله الله؛ الصوت الحقيقي للأمّة!

    أبو عبيدة؛ من مسجد النور إلى الشهادة في الرمال!

    أبو عبيدة؛ من مسجد النور إلى الشهادة في الرمال!

  • انفوغرافك
  • المرصاد
    • دري
    • پښتو
    • اردو
    • English
    • বাঙালি
لا توجد نتيجة
عرض جميع النتائج
  • الرئيسية
  • تعليقات
    الهجوم في إسلام آباد والحقائق المستجدة! تعليق حالي

    الهجوم في إسلام آباد والحقائق المستجدة! تعليق حالي

    الهجوم على قطار جعفر إكسبرس ولماذا تتجه أصابع الاتهام إلى أفغانستان؟

    الهجوم على قطار جعفر إكسبرس ولماذا تتجه أصابع الاتهام إلى أفغانستان؟

    علی ماذا یدل اعتقال ثلاثة عناصر مهمين من داعش في باكستان؟

    علی ماذا یدل اعتقال ثلاثة عناصر مهمين من داعش في باكستان؟

    ادعاءات المسؤولين الباكستانيين: من التسول إلى الاتهامات الوهمية

    ادعاءات المسؤولين الباكستانيين: من التسول إلى الاتهامات الوهمية

    العلاقات بين أفغانستان وباكستان؛ دائرة خاصّة داخل الجيش مصدر المشكلات

    العلاقات بين أفغانستان وباكستان؛ دائرة خاصّة داخل الجيش مصدر المشكلات

    باكستان تُقحم الصين في حرب بالوكالة في المنطقة لتحقيق مصالحها

    باكستان تُقحم الصين في حرب بالوكالة في المنطقة لتحقيق مصالحها

  • الأخبار
    • الجميع
    • افغانستان
    • العالم
    • منطقة
    مَن هم ضحايا عدوان باكستان وجرائمها؟

    مَن هم ضحايا عدوان باكستان وجرائمها؟

    مقتل 11 من داعش بالقرب من مدينة بيشاور في منطقة باره

    مقتل 11 من داعش بالقرب من مدينة بيشاور في منطقة باره

    من قتل القائد إكرام الدين سريع في طهران؟ ولماذا؟

    محمد غورن وزملائه تدربوا في بلوشستان لشن هجمات على أوروبا ودول المنطقة

    محمد غورن وزملائه تدربوا في بلوشستان لشن هجمات على أوروبا ودول المنطقة

    أصبح سلطان عزيز عزّام ضحيةً للخلافات الداخلية للخوارج

    أصبح سلطان عزيز عزّام ضحيةً للخلافات الداخلية للخوارج

    استهداف مخبأ المتورطين في الهجمات التی استهدفت صينيين علی الحدود مع  طاجيكستان

    استهداف مخبأ المتورطين في الهجمات التی استهدفت صينيين علی الحدود مع طاجيكستان

    • افغانستان
    • منطقة
    • العالم
  • مقالات
    • الجميع
    • خوارج العصر
    • مقالات جهادية
    • مقالات دينية
    • مقالات سياسية
    الهجوم على المدمنين العزّل في كابل؛ جريمة لا تُغتفر ضدّ الإنسانية

    الهجوم على المدمنين العزّل في كابل؛ جريمة لا تُغتفر ضدّ الإنسانية

    من جسر سوخته إلى الشهادة!

    من جسر سوخته إلى الشهادة!

    مجزرة الأبرياء: جريمة كبرى أخرى يرتكبها النظام الباكستاني

    مجزرة الأبرياء: جريمة كبرى أخرى يرتكبها النظام الباكستاني

    أفعال النظام العسكري الباكستاني والصهاينة!

    أفعال النظام العسكري الباكستاني والصهاينة!

    وحشية النظام العسكري الباكستاني وحكم التاريخ القاسي

    وحشية النظام العسكري الباكستاني وحكم التاريخ القاسي

    إلى نظام باكستان: أعيدوا قراءة تاريخ العدوان على أفغانستان !

    إلى نظام باكستان: أعيدوا قراءة تاريخ العدوان على أفغانستان !

    • خوارج العصر
    • مقالات سياسية
    • مقالات جهادية
    • مقالات دينية
  • علماء
    • الجميع
    • شیخ رحیم الله حقاني تقبله الله
    الشهيد شيخ الإسلام رحيم الله حقاني؛ الفقيه المجاهد وعدو داعش الخوارج

    الشهيد شيخ الإسلام رحيم الله حقاني؛ الفقيه المجاهد وعدو داعش الخوارج

    ذكرى الشهيد الشيخ رحيم الله حقاني وجرائم داعش الخوارج!

    ذكرى الشهيد الشيخ رحيم الله حقاني وجرائم داعش الخوارج!

    محسن العلم والقيادة!  بقلم :المفتي حماس انقيادي

    محسن العلم والقيادة! بقلم :المفتي حماس انقيادي

    الجبل الذي لن تشرق أشعّة الشمس من قممه!

    الجبل الذي لن تشرق أشعّة الشمس من قممه!

    استراتيجية تطوير داعش واستخدامها ضد الأوساط الدينية

    استراتيجية تطوير داعش واستخدامها ضد الأوساط الدينية

    • شیخ رحیم الله حقاني تقبله الله
    • شیخ سردار ولي تقبله الله
  • أبطال الأمة
    نظرة مختصرة إلى حياة وإنجازات الشهيد البطل والننغالي الله‌داد “القصاب” – تقبّله الله

    نظرة مختصرة إلى حياة وإنجازات الشهيد البطل والننغالي الله‌داد “القصاب” – تقبّله الله

    نظرة موجزة إلى حياة وإنجازات الشهيد نصرت الله سنجین تقبّله الله

    نظرة موجزة إلى حياة وإنجازات الشهيد نصرت الله سنجین تقبّله الله

    نظرة موجزة إلى حياة وإنجازات الشهيد أبو عبيدة (حذيفة الكحلوت) تقبّله الله

    نظرة موجزة إلى حياة وإنجازات الشهيد أبو عبيدة (حذيفة الكحلوت) تقبّله الله

    نظرة مختصرة على حياة الشهيد محمد نعمان”غزنوي” ـ تقبّله الله ـ وسيرته وإنجازاته!

    نظرة مختصرة على حياة الشهيد محمد نعمان”غزنوي” ـ تقبّله الله ـ وسيرته وإنجازاته!

    أبو عبيدة تقبّله الله؛ الصوت الحقيقي للأمّة!

    أبو عبيدة تقبّله الله؛ الصوت الحقيقي للأمّة!

    أبو عبيدة؛ من مسجد النور إلى الشهادة في الرمال!

    أبو عبيدة؛ من مسجد النور إلى الشهادة في الرمال!

  • انفوغرافك
  • المرصاد
    • دري
    • پښتو
    • اردو
    • English
    • বাঙালি
لا توجد نتيجة
عرض جميع النتائج
المرصاد
لا توجد نتيجة
عرض جميع النتائج

لمحة موجزة عن حياة الشهيد محمد عمر زنداني (تقبله الله) وقصة أسره على يد خوارج داعش!

Share on FacebookShare on Twitter

ولد الشهيد محمد عمر تقبله الله، ابن الحاج وزير وحفيد الحاج مينك، في عام 1998 في قرية دشت بهاري التابعة لمركز ولاية لوغر.

 

مقالات مماثلة

نظرة مختصرة إلى حياة وإنجازات الشهيد البطل والننغالي الله‌داد “القصاب” – تقبّله الله

نظرة موجزة إلى حياة وإنجازات الشهيد نصرت الله سنجین تقبّله الله

نظرة موجزة إلى حياة وإنجازات الشهيد أبو عبيدة (حذيفة الكحلوت) تقبّله الله

منذ صغر سنه، حمل همّ الدفاع عن دين الله جل جلاله، وتوزعت حياته بين الدراسة في المدرسة والمشاركة في الجهاد. خلال فصل الصيف، كانت أولوياته الجهادية تتقدم على الدراسة، أما في فصل الشتاء فكان يكرس وقته للتعلم.

 

في عام 2018، التحق بالجامعة المحمدية في منطقة سياف فاميلي، مركز ولاية ننغرهار، ولكنه لم يتمكن من بدء دراسته بجدية لأن حماسه للجهاد كان يتغلب عليه. انطلق مع ثلاثة من أصدقائه سيرًا على الأقدام للانضمام إلى التشكيل الجهادي، ولكنهم وقعوا في أيدي خوارج داعش أحياءً في منطقة تشابرهار.

 

*أحوال السجن:*

 

وصف الشهيد زنداني، الذي شهد تلك الأحداث بنفسه، ما حدث قائلاً: “كانت هناك أوجه تشابه عديدة بين تصرفات داعش والأمريكيين. منذ اللحظة التي قبضوا فيها علينا، بدأوا بضربنا بشكل مبرح. لم يكن هناك فرق بين الصغير والكبير لديهم؛ كانوا يستخدمون لهجة مليئة بالإهانة. كانوا يعذبوننا بشدة فيما يتعلق بالطعام، وكان الطعام إما قليلاً أو عبارة عن خبز يابس لمدة أسبوعين أو ثلاثة، لم يكن يصلح للأكل. باختصار، لم يعاملونا بأي إنسانية.

 

سمعت من السجناء في باغرام أن الأمريكيين كانوا يعذبونهم بالطعام أيضًا. كانت أساليب التحقيق لديهم مشابهة تمامًا لتلك التي كان الأمريكيون يستخدمونها في سجن باغرام. كانوا يأتون في منتصف الليل لأخذنا للتحقيق، وكانوا يطرحون علينا أسئلة متنوعة، لكننا كنا نتمسك بقولنا إننا طلاب مدرسة دينية.

 

كان المحققون أجانب تمامًا، من الروس، الأوزبك، البنجابيين، بينما كان عدد المحققين الأفغان قليلًا جدًا. لكن أكثر ما آلمني هو أنهم منعونا من الصلاة لمدة عشرة أيام كاملة. كنا نصلي بالإشارة.

 

ثم قالوا لنا إنهم سيبدأون بإعطائنا دورة شرعية، وعندما بدأوا بتلك الدورة الشرعية وفقًا لمفهومهم، كانت تستمر عشر دقائق صباحًا وعشر دقائق بعد الظهر، لكن هذه الدورة الشرعية كانت مجرد نقد وتهجم على الأحاديث والأئمة الأربعة.

 

خلال هذه الفترة التي قضيتها في السجن، والتي استمرت ستة أشهر، مرّت أوقات كانوا يلبسون فيها ثيابًا حمراء، مشيرين إلى أنهم سيذبحوننا ويقطعون رؤوسنا، ولكنهم كانوا يؤجلون تنفيذ ذلك.

 

المثير للاهتمام هو أنه في النهاية، بدأ قصف عنيف عليهم، لدرجة أن جدارًا من جدران زنزانتنا قد تهدم.

 

وعندما أطلق سراحي وعلمت بهزيمتهم، أدركت فيما بعد أن الذين انخدعوا بدعايتهم وانضموا إليهم كانوا يُقصفون وهم لا يدرون، وكانوا بذلك يمهدون الطريق لجذب آخرين من البسطاء بتلك الدعاية.

 

بعد قضاء ستة أشهر في السجن، أرسلت عائلتي مجموعة من الشيوخ من منطقة تشابرهار ليتوسطوا لإطلاق سراحي. دفعوا مبلغ 125000 أفغاني عن كل شخص، وأطلق سراحي.

 

أحد أصدقائه روى لي قصة قائلاً: “كان لدينا غرفة بجوار مدرسة حقانية، وذات ليلة سمعت صوت بكاء وتنهدات. وعندما رفعت رأسي، رأيت الشهيد زنداني يبكي ويتضرع إلى الله جل جلاله طلبًا للشهادة.

 

وأخيرًا، استجاب الله لدعائه. استشهد الشهيد زنداني تقبله الله قبل شهر واحد من الفتح، حيث نال مقام الشهادة الرفيع في معركة مباشرة ضد الكوماندوز في منطقة وزير كلا، بمركز ولاية لوغر، مع اثنين من رفاقه.

 

نحسبه كذلك والله حسيبه.

 

أحد أصدقائه يروي حادثة أخرى قائلاً: “اقتحم الأمريكيون منزله، وفي اليوم التالي ذهبنا لنسأل عنهم. وجدنا الشهيد زنداني وابن عمه، سلطان محمد معصوم (والذي استشهد أيضًا يوم فتح لوغر)، في المنزل. قلت لهما: كيف لم يأخذكم الأمريكيون معهم؟ ابتسم وقال لي: كنا ننام على سطح المنزل عندما جاءت الغارة، فقرأنا آية الكرسي بصدق، فالحمد لله لم يلاحظونا”.

شریکټویټ
المنشور السابق

أثار المرور الحر لقائد مهم فى تنظيم داعش إلى القنصلية العراقية في تركيا غضب العراقيين!

المشاركة التالية

دوافع مقاتلي داعش!

مقالات مماثلة

نظرة موجزة على حياة الشهيد نعمت الله “سعد”-تقبله الله
أبطال الأمة

نظرة موجزة على حياة الشهيد نعمت الله “سعد”-تقبله الله

سبتمبر 17, 2024
نظرة مختصرة على حياة الشهيد خلیل الرحمن”حقانی” ـ تقبّله الله ـ وسيرته وإنجازاته!
أبطال الأمة

نظرة مختصرة على حياة الشهيد خلیل الرحمن”حقانی” ـ تقبّله الله ـ وسيرته وإنجازاته!

ديسمبر 12, 2025
الشهيد أمير المؤمنين؛ منارة الجهاد والتضحية!
أبطال الأمة

الشهيد أمير المؤمنين؛ منارة الجهاد والتضحية!

مايو 22, 2025
الأمة تفتخر بكم!
أبطال الأمة

الأمة تفتخر بكم!

أغسطس 5, 2024
نظرة موجزة على حياة وإنجازات الشهيد المفتي عين الدين واقف تقبله الله
أبطال الأمة

نظرة موجزة على حياة وإنجازات الشهيد المفتي عين الدين واقف تقبله الله

ديسمبر 25, 2025
لمحة مختصرة عن حياة وأعمال الشهيد نصيب الرحمن “انتظار” تقبله الله!
أبطال الأمة

لمحة مختصرة عن حياة وأعمال الشهيد نصيب الرحمن “انتظار” تقبله الله!

أبريل 29, 2025
نظرة موجزة إلى حياة وإنجازات الشهيد نصرت الله سنجین تقبّله الله
أبطال الأمة

نظرة موجزة إلى حياة وإنجازات الشهيد نصرت الله سنجین تقبّله الله

يناير 29, 2026
لمحة عن حياة وإنجازات شيخ الحديث والقرآن مولوي محمد عالم حقاني -تقبله الله
أبطال الأمة

لمحة عن حياة وإنجازات شيخ الحديث والقرآن مولوي محمد عالم حقاني -تقبله الله

أغسطس 25, 2025
أبو عبيدة تقبّله الله؛ الصوت الحقيقي للأمّة!
أبطال الأمة

أبو عبيدة تقبّله الله؛ الصوت الحقيقي للأمّة!

ديسمبر 31, 2025
المشاركة التالية
دوافع مقاتلي داعش!

دوافع مقاتلي داعش!

اترك تعليقاً إلغاء الرد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

  • مشهور
  • تعليقات
  • أحدث
طاجيكستان تحولت إلى مصدر لانتشار الفكر الداعشي:

طاجيكستان تحولت إلى مصدر لانتشار الفكر الداعشي:

مارس 29, 2024
الحديث عن دخول ممر واخان هو بمثابة إعلان حرب

الحديث عن دخول ممر واخان هو بمثابة إعلان حرب

مارس 31, 2024
هجوم مسكو وادعاءات لاحقة للغرب

هجوم مسكو وادعاءات لاحقة للغرب

مارس 31, 2024
مناظرة عمر بن عبد العزيز مع الخوارج

مناظرة عمر بن عبد العزيز مع الخوارج

نوفمبر 5, 2024
توجیه صفارة الانذار للعالم

توجیه صفارة الانذار للعالم

0
الحديث عن دخول ممر واخان هو بمثابة إعلان حرب

الحديث عن دخول ممر واخان هو بمثابة إعلان حرب

0
مقتل 40 شخصا وإصابة أكثر من 100 في الهجوم الدموي في موسكو.

مقتل 40 شخصا وإصابة أكثر من 100 في الهجوم الدموي في موسكو.

0
هجوم موسكو ومراكز داعش الجديدة.

هجوم موسكو ومراكز داعش الجديدة.

0
الهجوم على المدمنين العزّل في كابل؛ جريمة لا تُغتفر ضدّ الإنسانية

الهجوم على المدمنين العزّل في كابل؛ جريمة لا تُغتفر ضدّ الإنسانية

مارس 18, 2026
من جسر سوخته إلى الشهادة!

من جسر سوخته إلى الشهادة!

مارس 18, 2026
مجزرة الأبرياء: جريمة كبرى أخرى يرتكبها النظام الباكستاني

مجزرة الأبرياء: جريمة كبرى أخرى يرتكبها النظام الباكستاني

مارس 18, 2026
أفعال النظام العسكري الباكستاني والصهاينة!

أفعال النظام العسكري الباكستاني والصهاينة!

مارس 17, 2026

Popular Stories

  • طاجيكستان تحولت إلى مصدر لانتشار الفكر الداعشي:

    طاجيكستان تحولت إلى مصدر لانتشار الفكر الداعشي:

    0 المشاركه
    شریک 0 ټویټ 0
  • الحديث عن دخول ممر واخان هو بمثابة إعلان حرب

    0 المشاركه
    شریک 0 ټویټ 0
  • هجوم مسكو وادعاءات لاحقة للغرب

    0 المشاركه
    شریک 0 ټویټ 0
  • مناظرة عمر بن عبد العزيز مع الخوارج

    0 المشاركه
    شریک 0 ټویټ 0
  • ميزات وخصائص النظام الإسلامي الجزء الأوّل

    0 المشاركه
    شریک 0 ټویټ 0
  • المكتبة
اتصال : info@almirsaad.com

جميع الحقوق محفوظة.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

لا توجد نتيجة
عرض جميع النتائج
  • الرئيسية
  • تعليقات
  • الأخبار
    • افغانستان
    • منطقة
    • العالم
  • مقالات
    • خوارج العصر
    • مقالات سياسية
    • مقالات جهادية
    • مقالات دينية
  • علماء
    • شیخ رحیم الله حقاني تقبله الله
    • شیخ سردار ولي تقبله الله
  • أبطال الأمة
  • انفوغرافك
  • المرصاد
    • دري
    • پښتو
    • اردو
    • English
    • বাঙালি

جميع الحقوق محفوظة.

Go to mobile version